Best Dard Shayari in urdu

The best approach to express words and emotions is through dard shayari. View this wonderful collection of spoken expressions of emotion. This part is based on a vast database of the most recent Dard Shayari that can be dedicated to your family, friends, and loved ones. The largest collection of Dard Shayari poetry in the world allows one to express their innermost thoughts through language.

Dard Shayari
Dard Shayari

Dard Shayari

 

وقت ہر زخم کا مرہم نہیں بن سکتا 

کچھ درد ہوتے ہیں تمام عمر رلانے کے لیے

 

Time cannot heal every wound

There are some pains that last a lifetime

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

کچھ درد کی شدت ہے کچھ پاس محبت ہے 

ہم آہ تو کرتے ہیں فریاد نہیں کرتے

 

Some have the intensity of pain, some have love

We do not cry

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

‏غضب کے ہمدرد ہو تم

سوائے درد کے کچھ نہیں دیتے

 

You sympathize with anger

They give nothing but pain

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

درد کی بات مت کرو صاحب 

جس نے بھی دیا بے مثال دیا

 

Don’t talk about pain sir

Whoever gave gave an unparalleled gift

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

دل کا درد دل توڑنے والے کیا جانیں

پیار کی طاقت زمانے والے کیا جانیں

کتنا درد ہوتا ہے قبر میں

یہ اوپر سے پھول ڈالنے والے کیا جانیں

 

Heartache What do heartbreakers know?

The power of love, what do the people know?

How much pain there is in the grave

What do those who put flowers from above know?

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

مت پوچھنا کہ درد کس کس نے دیا 

ورنہ کچھ اپنوں کے سر بھی جھک جائینگے

 

Don’t ask who gave the pain

Otherwise some will bow their heads

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

تم سے محبت اتنی ہے

کہ

تمہارا دیا ہر درد سہہ سکتی ہوں

پر تم سے دوری نہیں سہہ سکتی

 

I love you so much

That

I can bear all your pain

But I can’t stand being away from you

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

\

یوں تیرے درد میرے دل میں اٹھا کرتے ہیں

جیسے اٹھتے ہیں جوانی میں جنازے

 

Thus your pains lift in my heart

As funerals arise in youth

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

کبھی کبھی درد کی وہ شدت ہوتی ہے 

جسے بیان کرنا بھی اذیت ہوتی ہے

 

Sometimes the pain is intense

Which is painful to describe

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

‏میں نے نمک بھی زخموں پہ چھڑک کر دیکھا ہے

اتنا درد نہیں ہوتا جتنا تیری بے رخی دیتی ہے

 

I have also seen salt sprinkled on wounds

It doesn’t hurt as much as your indifference

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

کسی کی معصوم ہنسی کے پیچھے درد کو محسوس تو کر

سنا ہے لوگ ہنس ہنس کر خود کو سزا دیتے ہیں

 

Feel the pain behind someone’s innocent smile

I have heard that people punish themselves by laughing

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

اے کاش تم بھی مجھے یوں چاہو

جیسے درد میں کوئی سکون چاہتا ہے

 

I wish you wanted me like this too

As one seeks relief in pain

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

کتنا اذیت ناک لمحہ ہوتا ہے 

جب اس شخص کو نظر انداز کرنا پڑے 

جس سے بات کرنے کے لیے ہم مر رہے ہوں

 

What a painful moment

When that person has to be ignored

Who we are dying to talk to

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

ﮨﻨﺴﺘﯽ ﮨﻮﮞ ﺩﯾﮑﮫ ﺩﯾﮑﮫ ﮐﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﯽ

ﺳﻼﻣﺖ ﺭﮨﮯ ﺗﺎ ﻋﻤﺮ ﯾﮧ ﻣﯿﺮﺍ ﺑﮯ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﺭﺩ؟

 

Laughter

Peace be with you forever, my speechless pain?

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

تم سے جو درد ملے بھولے نہیں ہیں ہم 

آج بھی خون رستا ہے دل کی دیواروں سے

 

We have not forgotten the pain you caused

Even today, blood flows through the walls of the heart

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

درد وہی ہوتا ہے جو چھپا لیا جائے 

جو بتایا جائے وہ تماشا بن جاتا ہے

 

Pain is what is hidden

What is told becomes a spectacle

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

ہم تو آج بھی جی رہے ہیں بس فرق صرف اتنا ہے 

پہلے تیرے ساتھ جیتے تھے اور آج درد کے ساتھ

 

We are still living today, the only difference is this

I used to live with you and today with pain

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

کتنا اذیت ناک لمحہ ہوتا ہے 

جب اس شخص کو نظر انداز کرنا پڑے 

جس سے بات کرنے کے لیے ہم مر رہے ہوں

 

What a painful moment

When that person has to be ignored

Who we are dying to talk to

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

ﮨﻨﺴﺘﯽ ﮨﻮﮞ ﺩﯾﮑﮫ ﺩﯾﮑﮫ ﮐﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﯽ

ﺳﻼﻣﺖ ﺭﮨﮯ ﺗﺎ ﻋﻤﺮ ﯾﮧ ﻣﯿﺮﺍ ﺑﮯ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﺭﺩ؟

 

Laughter

Peace be with you forever, my speechless pain?

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

ہم تو آج بھی جی رہے ہیں بس فرق صرف اتنا ہے 

پہلے تیرے ساتھ جیتے تھے اور آج درد کے ساتھ

 

We are still living today, the only difference is this

I used to live with you and today with pain

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

زخموں کے درد سے مجھے تکلیف نہیں ہوتی 

جو درد دل میں ہے وہ تکلیف دیتا ہے

 

The pain of the wounds does not bother me

The pain in the heart hurts

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

میرے درد کو اظہار کا سلیقہ کہاں 

یہ تو میرے لفظوں نے مخبری کر دی

 

Where can I express my pain?

My words conveyed this

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

شاعری شوق نہیں اور نہ ہی کاروبار ہے 

بس جب درد برداشت نہیں کر پاتا تو لکھ دیتا ہوں

 

Poetry is neither a hobby nor a business

I just write when I can’t bear the pain

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

دل کو توڑنے کے لیے ضرورت نہیں پتھروں کی 

یہ دل تو بکھر جاتے ہیں صرف لفظوں کی چوٹ سے

 

You don’t need stones to break a heart

These hearts are shattered just by the hurt of words

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

حقیقی درد وہ ہے جو دوسروں کو درد میں دیکھ کے ملے 

ورنہ اپنا درد تو جانور کو بھی محسوس ہوتا ہے

 

Real pain is what you get from seeing others in pain

Otherwise, even the animal feels its pain

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

مجھے معلوم نہ تھا کہ اتنے سخی ہو تم

درد بھی دیتے ہو اور دل کھول کر دیتے ہو

 

I didn’t know you were so generous

You also give pain and give generously

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

اب تو مسکرانا بھی درد دیتا ہے

یہ محفلیں اب مجھ کو اچھی نہیں لگتیں

 

Now even smiling hurts

I don’t like these games anymore

 

┈┈┅◉☆Dard Shayari☆◉┅┈

 

زندگی میں کچھ درد ایسے ملتے ہیں 

بچھڑے ہوئے جیسے دو دوست ملتے ہیں

 

There are some pains in life

Two friends meet like a calf

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

 

نہ کوئی ہمدرد تھا نہ کوئی ہی درد تھا 

پھر ایک ہمدرد ملا اسی سے سارا درد ملا

 

There was no sympathy and no pain

Then I found a sympathetic person, from whom all the pain was relieved

 

┈┈┅◉☆✍️☆◉┅┈

نہ کوئی ہمدرد تھا نہ کوئی ہی درد تھا 

پھر ایک ہمدرد ملا اسی سے سارا درد ملا

 

There was no sympathy and no pain

Then I found a sympathetic person, from whom all the pain was relieved

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *